最新のつぶやき(ツイログ)は
こちら
        過去のつぶやき(イマドキの娘とイマドキの私のつぶやき)はこちら
        イマドキの娘とイマドキの私 --左上腕骨外科頚骨折&大腿骨頚部骨折の記録 --はこちら
jitensya1.gif



2013/Nov/12

hhhhh.gif   忘れてた〜!

152.gifStarted preparing for filing the tax returns yesterday, and got very surprised to find the exchange ticket for the clothes sent to the dry cleaner in June!! I had completely forgotten about it, maybe, due to the broken arm.


領収書整理、入金確認などなど、確定申告に向けてちょぴっと動き出した昨日。。。そしたら、6月に出したクリーニングの引換証が領収書の山から出てきてビックリ!骨折のどさくさですっかり忘れていたよ。。んで、慌ててとりに行きましたとさ。


タグ:つぶやき
posted by mihoko at 00:01 | Comment(0) | したこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2013/Nov/04

hhhhh.gif   え?もう?

生命保険会社から控除証明書が送られてきてびっくり!え?もう、確定申告のこと考える時期? ついこの間、ようやく去年の確定申告が終わったばかり、、、だと思ってたのにぃ〜!

そして、いつものごとく、領収書、クレジット明細、銀行明細、その他もろもろ10か月分、カゴの中でゴッチャゴチャ。あわわわわ。。やばいっす。

領収書整理に5時間。領収書パソコン入力に10時間。銀行明細パソコン入力に3時間。いろんな計算/書類作りに3時間。
243.gif
今年もまるまる3日はかかる計算。毎年こんな。学習能力ゼロ。あぁ〜あ。。
タグ:確定申告
posted by mihoko at 00:01 | Comment(0) | 翻訳/仕事のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。