最新のつぶやき(ツイログ)は
こちら
        過去のつぶやき(イマドキの娘とイマドキの私のつぶやき)はこちら
        イマドキの娘とイマドキの私 --左上腕骨外科頚骨折&大腿骨頚部骨折の記録 --はこちら
jitensya1.gif



2015/Dec/17

hhhhh.gif   みなとみらいにて。。。

Lunch before a meeting
ミーティングの前に軽くランチ

IMG_9979.JPG

IMG_9980.JPG  IMG_9984.JPG


タグ:ランチ
posted by mihoko at 13:00 | Comment(0) | 翻訳/仕事のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

hhhhh.gif   トレーニング&ミーティング

小さな仕事が並行して動いている中、本日は夜9時から新しい翻訳ツールの Web トレーニング。開催国は朝7時だった模様。某プロジェクトの世界各国の翻訳担当者がサクッと同時にトレーニングを受けられるなんて、ホント便利な世の中になったわぁ

そして金曜日締め切りの仕事が気になりつつ、明日は某翻訳会社とのミーティング。
お風呂の中でのこのつぶやきタイムは、貴重な癒しのひとときなのだ。。
さて、出たら明日のミーティングの準備しなきゃ!
タグ:仕事
posted by mihoko at 01:00 | Comment(0) | 翻訳/仕事のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015/Aug/18

hhhhh.gif   Bach: Classical composers stickers


151003_bach.jpg


A lot of Bachs!
posted by mihoko at 14:00 | Comment(0) | 翻訳/仕事のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015/Aug/07

hhhhh.gif   Long day


IMG_9057.JPG




The last bus from Yokohama. . It was a long day... I'm completely beat.

終バスなう。0時過ぎまでバスがあるのはありがたい
posted by mihoko at 01:00 | Comment(0) | 翻訳/仕事のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015/Aug/06

hhhhh.gif   Windows 10




Windows 10: Revenge of Microsoft?

(CNN)Microsoft is not a company historically associated with minimalism. For quite some time, its operating system, Windows, has been plagued by tedious...



メインマシンは次の秋で3年目。サブマシンのラップトップは購入から2年が経ちました。そろそろ新規マシンの購入を考える時期です。今のメインマシンをサブマシンに降格し、ラップトップは持ち運び専用に変更したいのですが、デリケートな翻訳ツールとの互換性の問題があるので、タイミングが重要です。パソコンは大事な商売道具。慎重に、慎重に。。。
posted by mihoko at 08:00 | Comment(0) | 翻訳/仕事のこと | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は180日以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。